Mid-infrared emission and quantitative analysis of energy transfer processes in Er3+ doped oxyfluogermanate glasses