Researching the effects of culture on usability