National scale-up of tuberculosis–human immunodeficiency virus collaborative activities in Myanmar from 2005 to 2016 and tuberculosis treatment outcomes for patients with human immunodeficiency virus-positive tuberculosis in the Mandalay Region in 2015