Local Response of Actin Networks is Controlled by Tensile Strains in the Stress-Fibers: Insights From a Discrete Network Model