Genograms in research: participants’ reflections of the genogram process