A review and evaluation of secondary school accountability in England: Statistical strengths, weaknesses and challenges for ‘Progress 8’ raised by COVID‐19