Untoward effects of blood transfusion: common problems and simple safeguards.