Birefringence in bent single-mode fibers