Saturation of the nonlinear refractive‐index change in a semiconductor‐doped glass channel waveguide