Effects of simultaneous steroid injection after percutaneous trigger finger release: a randomized controlled trial