Particle motion in a barbed plate electrostatic precipitator