Notch activity permits retinal cells to progress through multiple progenitor states and acquire a stem cell property