Role of mass redistribution on nanoripple formation and propagation: A molecular dynamics simulation study