The Trials and Tribulations of Two Historians: Adjudicating Responsibility for Pollution and Personal Harm