On Periodicity in Series of Related Terms