Anisotropic growth of reactor fuel pin cladding