On the creation of conjugate points