Gene–environment interactions in vulnerability to cocaine intravenous self-administration: a brief social experience affects intake in DBA/2J but not in C57BL/6J mice