Health systems and the SDGs: lessons from a joint HIV and sexual and reproductive health and rights response