Zinc deficiency as a codeterminant for airway epithelial barrier dysfunction in an ex vivo model of COPD