Exogenous Substrate Reactivity with a [Cu(III)2O2]2+ Core: Structural Implications