Tradução, validação e adaptação cultural da escala de atividade de vida diária