Renormalizing one-point probability distribution function for cosmological counts in cells