Vanishing of mode B in the wake behind a rotationally oscillating circular cylinder