The effect of acid-base clustering and ions on the growth of atmospheric nanoparticles