Where's the "Culture" in Cross-Cultural Transition?