The within-distribution business cycle dynamics of German firms