Myocarditis, hepatitis, and pancreatitis in a patient with coxsackievirus A4 infection: a case report