Meta‐Analysis of Rare Variant Association Tests in Multiethnic Populations