Segmentation in macrosyntactic units across different interaction types. A quantitative study