Probe diagnostics of electronegative plasmas with bi-Maxwellian electrons