Nizatidine interacts with ct-DNA causing genotoxicity and cytotoxicity: an assessment by in vitro, in vivo, and in silico studies