Intrinsically stable phase-modulated polarization encoding system for quantum key distribution