Simulations and Interpretation of Three-Electrode Cyclic Voltammograms of Pseudocapacitive Electrodes