Cross-reactive coronavirus antibodies with diverse epitope specificities and Fc effector functions