Removal of lead(II) and nickel(II) ions from aqueous solution via Bermuda grass biomass