The use of a numerical filter to correct airborne temperature measurements for the effects of sensor lag