Threshold potentials for fast kinetics during mediated redox catalysis of insulators in Li–O2 and Li–S batteries