A 100 au Wide Bipolar Rotating Shell Emanating from the HH 212 Protostellar Disk: A Disk Wind?