Fine structure in the phase space distribution of nearby subdwarfs