Superficial spreading cervical squamous cell carcinoma in situ involving the endometrium: a case report and review of the literature