Resonant regeneration in the sub-quantum regime – A demonstration of fractional quantum interference