Photodissociation spectroscopy of the negative ion dimer of toluquinone