Wikipedia und Normdateien: Wege der Vernetzung am Beispiel der Kooperation mit der Personennamendatei

Wikipedia und Bibliotheken haben das gleiche Ziel: die einfache und schnelle Wissensvermittlung. Mit der Vernetzung der unterschiedlichen Informationsangebote im Internet wird Wissen umfassend zugänglich gemacht. Ein Beispiel für die Vernetzung zwischen Wikipedia und Bibliothekskatalogen ist die Kooperation mit der Personennamendatei, der Normdatei für Personennamen. Der Artikel möchte beleuchten, wie diese Kooperation funktioniert und welchen Nutzen sie hat. Wikipedia and libraries share the same goal: simple and fast knowledge transfer. Through linking different information resources on the Internet, knowledge gets comprehensively accessible. The co-operation with the Personennamendatei, the German authority file for names of persons is an example for linking between Wikipedia and library catalogs. The article highlights, how this co-operation works and what the benefits are. Wikipédia et les bibliothèques ont le même objectif: une transmission du savoir simple et rapide. La mise en réseau des différentes offres d‘information sur Internet facilite un accès global aux connaissances. L‘interconnexion entre Wikipédia et les catalogues de bibliothèques est illustrée par la collaboration de l‘encyclopédie libre avec le fichier d‘autorité allemand des noms de personnes. L‘article se propose de mettre en lumière le fonctionnement de cette coopération ainsi que son utilité.