Identifying vulnerable children’s stress levels and coping measures during COVID-19 pandemic in Japan: a mixed method study