Watch Out for Hidden Noise: Determinants and Consequences of Random Noise in Cost Information