Ternary phase equilibria in transition metal-boron-carbon-silicon systems