Comparing techniques for removal of separated endodontic instruments