“I don't have much of a choice”: Low‐income single mothers' COVID‐19 school and care decisions