Fragile boundaries of tailored surface codes